Habilidades especiales de RIMAR que lo hacen
Único-en-el-Universo-Conocido.
|
El Diccionario de la Real Academia Española -que considero muy bueno-
tiene una función rudimentaria para hallar algunas rimas, pero no ofrece
ninguna de las habilidades de RIMAR mencionadas acá. Una lista inversa de palabras es un pobre sucedáneo de un diccionario de rimas. Por ejemplo, le dará "mula" como rima de "brújula"... O sea. le meterá la mula. |
|---|
A los efectos de rimar, no importa tanto cómo se escriben las palabras, sino principalmente cómo suenan.
Para un español no riman "verso" y "esfuerzo", pero para un rioplatense sí.
Para un rioplatense no riman "Madrid" y "feliz", pero para un español sí.
Si uno necesita rimar con "madre" no puede ignorar "ladre", "taladre", etc.
Cuando usted busque rimas de "hilo", le mostrará "partilo" pero no "arrepentilo", dado que "arrepentirse" es exclusivamente pronominal.
En ningún otro diccionario hallará las palabras "hombrecito", "chiquillas", "tristísimo". etc.
Si uno necesita rimar con "tienes" no puede ignorar "trenes", "bienes", etc.
Contar sílabas parece una pavada, pero no lo es. Es muy fácil equivocarse y dejar un verso "rengo". El "silabeo inteligente" (nombre un poco pretencioso pero muy gráfico) facilita la tarea.
Permite silabear un libro completo de poesías, y mandar la salida a un archivo para análisis posterior.
Cada región tiene sus particularidades lingüísticas, que suelen ser muy interesantes aunque el diccionario no las recoja. Es imposible -y podría ser incómodo- considerarlas dentro del vocabulario básico. Los mexicanos en particular tienen un vocabulario riquísimo.